<!--[if !supportLists]-->·           <!--[endif]-->標誌（zhì）著西門子機械（xiè）傳動進一步拓展其在中國的分散式服務網絡

<!--[if !supportLists]-->·           <!--[endif]-->位於成都金堂成阿工業園，一期占地麵積約2300平方米

<!--[if !supportLists]-->·           <!--[endif]-->更加貼近客戶，提供現場裝配、維修、技術改造等服務

      西門子機械傳動成都服務基地今天正式投入運營。這是西門子機械傳（chuán）動業務在中國西部地區建立（lì）的首個以售後服務為主的服務基地。它的成立標（biāo）誌（zhì）著西門子機械傳動進一步完善了其在中國建立的分散式服務網絡。

      該基地由西（xī）門子（中國）有限公司（sī）工業業務領域驅動技術集團西門子（天津）機械傳動（dòng）有限公司（SMDT）投資建立（lì），位於金堂成阿工業園內，一期占地麵積約2300平方米，車間擁有20噸龍門吊和5噸天車等設備。機械傳動減速機重量從幾十公斤到上百噸（dūn），因此難以實現現場拆裝換件。在沒有建立分散的服務基地之前，設備需要（yào）運送回天津工廠分解修（xiū）理。成都服務基地可以維修（xiū）包括電廠立磨減速（sù）機、水泥鬥提減速機、標準減速機、減速電（diàn）機（jī）等各類減速機產品，可令西門子更（gèng）好地（dì）服務中國西部（bù）地區的（de）用戶（hù）。

      西門子（中國）有限公（gōng）司工業業務領域驅動技術（shù）集團機械傳（chuán）動部總經理李雷（léi）在開業慶典上表示：“成都基地是西門子機械傳動（dòng）繼在天津（jīn）、太原、常（cháng）州、佛山之（zhī）後建成的第五（wǔ）個服務中心。隨（suí）著這些中心的陸續（xù）投入運營，西（xī）門子機械傳動將逐（zhú）步完善其在中國的分散式（shì）服務網（wǎng）絡（luò），真正做到‘服務客戶零（líng）距離’！”

      SMDT總經理郝斯曼（Joachim Heussmann）介紹到（dào）：“作為SMDT在華西區的服務基地，該基地擁有一支經驗豐富，服務能力強（qiáng）大的技術團隊，可（kě）以為（wéi）本地與鄰近地區客戶提供廠內維修、現場（chǎng）服務、客戶谘詢及技術改造（zào）支持等服務。”

      SMDT隸屬於西門子（中國）有（yǒu）限公司工業（yè）業務領域驅動技術集團，原（yuán）為弗蘭德機電傳動（dòng）（天津）有限公司。2005年弗蘭德集團被原西門子（zǐ）自動化與驅動集團收購，成為西（xī）門子家庭的一員（yuán）。西門子機械傳（chuán）動設（shè）備（bèi）產（chǎn）品種類包括標準減速機、重型減速機（jī）、工業應用型產品、風力發電產品、聯軸器等。弗蘭德（dé）的並入完（wán）善了西門子的（de）驅動產品鏈，使西門子能夠為客戶提供從控製器（qì）、電機、變頻器到齒輪箱的整（zhěng）體驅（qū）動方案。