斯凱孚（SKF）於12月3日至6日在上海舉辦的中國國際海事（shì）會展（zhǎn）上展出豐富的產品組合（hé）。這是（shì）自斯凱孚在今年年初（chū）收購博隆福斯工業公（gōng）司（sī）（BVI）以來，首度展出（chū）整套（tào）船舶產品。

      斯凱孚重點行（háng）業部門總監Thomas Fröst表示：“收購博隆福斯（sī）後，我們的船舶產品（pǐn）和服（fú）務組合大幅增加。根據我們的船舶業戰略，博隆（lóng）福斯工業公司的（de）加入使（shǐ）我們的船舶（bó）產品和服務如虎添翼（yì）。我們通（tōng）過（guò）兩家公司合並後（hòu）的產品組合和技術知識，為客戶定製（zhì）出豐富、完整的產品係列。”

      除了兩家公司（sī）的成熟產品和服務之外，也有新產（chǎn）品亮相。本次展會上，斯凱孚博隆（lóng）福斯工業（yè）公司隆重推出新一代SIMPLEX-COMPACT唇形密封圈（SC3）。

      斯凱孚（fú）博隆福斯工業公司是船（chuán）舶業的領先製造商和服（fú）務供應商之一，專為（wéi）船舶關鍵應用提供優質設備，包括軸部件（jiàn）（密封件和（hé）軸承）、減搖鰭、舵機和（hé）油水分離（lí）器等。斯凱孚（fú）為船舶市場提供滾動軸承（chéng）、聯軸器和潤滑係統以（yǐ）及各種服務。

斯（sī）凱孚船舶業務總監David Johansson表示：“博隆福斯工業公司多年來一直致力於發展全球專業（yè）銷售代理網絡，從而在市場上占據（jù）一席之地。該網絡使斯凱孚能夠有效地向全（quán）球船廠和航運公司推廣我們的產品。同時，斯凱孚也提升了自身在眾多推進係統製造商中的知（zhī）名度（dù），比如生產吊艙等整套驅動裝置的製造商。”

      除了銷售網絡之外，斯凱孚（fú）博隆福斯工業（yè）公司還建立了大型（xíng）服務站網絡（luò），負責已安裝（zhuāng）部件（jiàn）的保（bǎo）養和（hé）維護工作。

      憑借斯凱孚（fú）全球（qiú）船舶辦事處以及6,000家授權經銷商，如今的斯凱（kǎi）孚船舶產品和服務組合正與客戶走得更近。

www.skf.com/marine

www.bv-industries.com