攜手推進“中國製造2025”核心領域發（fā）展
 

    分享可見•可行（háng）的工業4.0技術、鼎力支持瑞鬆科技業務拓展
    取雙方（fāng）之所長，共同為本地製造商提供工業4.0交鑰匙解決方案
    強強聯手，加快推進（jìn） “中國製造2025”進程

        瑞鬆科技董（dǒng）事長兼總（zǒng）裁（cái）孫誌強先生和博世力士樂中國（guó）董事總經理劉火偉先生（shēng）簽署工業4.0戰略合作協議
 

        2016年4月28日（rì），漢諾威 ——2016年4月27日，在博世力士樂（lè）德國漢諾威工業博覽會的展（zhǎn）台上，廣（guǎng）州（zhōu）瑞鬆智能科技股（gǔ）份有限公司（簡稱“瑞鬆科技”）和博（bó）世力士樂中國隆重舉行了工業4.0戰略合作協議簽署（shǔ）儀式。未（wèi）來，雙方將（jiāng）視彼此為其戰略合作（zuò）夥伴（bàn），共同（tóng）為本地製造商提供工業4.0交鑰匙解決方案。目（mù）前博世（shì）力士樂中國（guó）和瑞鬆科技已有4個項目正穩步（bù）推進中，項目領域涉及3C電子、機器人、汽車等多個行業。

        瑞鬆科技是一家業務涵（hán）蓋機器人（rén）、智（zhì）能技術、高端智能裝備領域（yù）的研發、製造、應用和銷售的高新（xīn）技術企業。在全球範圍內，瑞鬆科技（jì）與諸多知名機器人（rén）公司建立了戰略合作夥伴關係，為客戶（hù）提供最優質（zhì）、個性化的機器人係統集成服務。例如在（zài）汽車領域，瑞鬆科技自主研發（fā）的汽車白（bái）車身自動化機器人生產線采用了（le）最新技術SSC理念，可滿足多車型共線（xiàn）的生產要求，大大減少了產線占地（dì）麵積及成（chéng）本投入。憑借（jiè）技術優勢，瑞鬆科技正在成（chéng）為中國卓越的機器人、智能技術（shù）及高（gāo）端智能裝備領（lǐng）域專（zhuān）家。
 
 
        取雙方（fāng）之所長，為本地製造商提供交鑰匙解決方案
 
 
        在本次合作中，博世（shì）力士樂將攜其可（kě）見•可（kě）行的工業4.0技術以支（zhī）持瑞鬆科（kē）技（jì）在工業4.0領域（yù）的業務發展，為瑞鬆科技提供工業4.0相關元器件、模（mó）塊、係統以（yǐ）及全麵解決方案。本次簽約儀式前夕，瑞鬆科技代表團參觀博世力士樂德（dé）國（guó）洛爾工廠的工業4.0生（shēng）產線。“洛爾工廠對現有的生產設備進行了（le）工業4.0的改造，使得生產變得更加（jiā）高效靈活，這給我們留下了深刻的印象（xiàng），”瑞鬆科技（jì）董事長兼總裁孫誌強先生表示，“不僅如此，博世力士樂在漢諾（nuò）威（wēi）展（zhǎn）會上展示的工業4.0創新解決方案，包括Active Suite係列產品（pǐn）和工業4.0的模塊（kuài）化生（shēng）產線等，這正是中國本地製造商邁向（xiàng）智能製造所需要的。我深信，我們此次的合作會有（yǒu）非常（cháng）廣闊的（de）發展前景。”
 
 
        博（bó）世（shì）集團是德國工業4.0戰略（luè）的重要發起（qǐ）者之一（yī）。作為博世集團至（zhì）關重要的工業部門，博世（shì）力（lì）士樂是工業4. 0的（de）領先踐行者同時也是卓越供應商，擁有豐富（fù）的自（zì）動化產品以及源自全球各地（dì）的成功生產經驗。而瑞鬆科技在機器人和智能（néng）技術領域積累了充足的行業經驗，擁有強大的係統集成能力和廣泛的客戶基礎。此次博世力士樂與瑞（ruì）鬆科技（jì）的合作將取雙方之所（suǒ）長，進一步集成產品和解決方案，共同為本地製造商提供工業4.0項目谘詢和（hé）軟硬件一體化交鑰匙解決方案，打（dǎ）造（zào）更有（yǒu）效率（lǜ）、更加智能的生產線，實現真正（zhèng）意義上的智能製造。
 
   
        強強聯（lián）手，加快推進 “中國製（zhì）造2025”進程
 
 
        工業4.0是實現“中國製造2025”的有效途徑，而工業（yè）機器人等智能裝（zhuāng）備和智能產品（pǐn）的研發和生產方麵（miàn）又是“中國製造2025”的重中之（zhī）重。在此契機下，博世力士樂與（yǔ）瑞鬆科技的合作（zuò）可謂是強強聯手。博世力士（shì）樂中國董事總經理劉火（huǒ）偉先生表示說，“瑞鬆科（kē）技在智能製造（zào）方麵的能力全行業有目共（gòng）睹，博世力士樂和瑞鬆科（kē）技將視彼此為重要的戰略合作夥伴，通過合作進（jìn）一步提升雙方的核心競爭力，在工業4.0領域攜手共進、開拓市場，加快推進“中國（guó）製造2025”的進程。”

        有關博世力（lì）士樂工業4.0的更多信息，請訪問：www.boschrexroth.com.cn/i4.0

        博世力士樂（lè）致力於為各類機械和係統設備提供安全、精準、高效（xiào）以及高性價比的傳（chuán）動與控製技術（shù）。公司結合並發揮全球應用經驗（yàn），研發（fā）創新的產品，為行走機械、機械應（yīng）用與工程、工廠自動化及可再（zài）生能（néng）源每一個細分市場的客（kè）戶量身定製係統解決（jué）方案及服務。博世力（lì）士樂同時為客戶提供（gòng）各種液壓（yā）、電子傳動與控製、齒輪、線性傳動及組裝技術（shù）。公司業務（wù）遍及全球80多個國家，擁有31,100多名專業員（yuán）工， 2015年全球的銷售額近54億歐元（yuán）。
 
 
        更（gèng）多信（xìn）息請訪問: www.boschrexroth.com.cn和（hé）www.boschrexroth.com
 
 
        博世集團是世界（jiè）領先的技術及服（fú）務供應商。根據初步數（shù）據，博世集團約375,000名（míng）員工（gōng）（截至2015年（nián）12月31日（rì））在 2015財政（zhèng）年度（dù）創造（zào）了超過700億歐元的銷售業績。博世業務劃分（fèn）為4個業務領域，涵（hán）蓋汽車與智能交通技術、工業技術、消費品（pǐn）以及能源與建築技術領域。集團包括羅伯特（tè） • 博（bó）世有限公司（sī）及其遍布約 60個國家的 440家分公（gōng）司和區域（yù）性（xìng）公司。如果將其銷售和服務夥伴計（jì）算在內，博世的業務遍及約150個國家。這一全球性的研發、生產和銷售（shòu）網絡為其進一步發展奠定（dìng）了基礎。博世（shì）的長遠健康發展建立在不斷（duàn）創新的基礎上。博世的研發網絡擁有55,800名（míng）研發人員，遍布全球115個國家和（hé）地區。通過其產品和服務，博世為人們提（tí）供創新有益的解（jiě）決方案，從而提高（gāo）他（tā）們的生活質量，打造互聯生活。憑借其創（chuàng）新科技，博世在世界範（fàn）圍內踐（jiàn）行“科技成就生活之美”的承諾。
 
 
        有關博世集團的更多信息，請訪問：www.bosch.com 和www.bosch-press.com 。