 

    . 精確而可靠：用於機械和（hé）設備製造的采（cǎi）埃孚傳（chuán）動解決方案（àn）
 . 創新（xīn）並符合（hé）市場需求：采埃孚特殊傳動解決方案
 
        采埃（āi）孚股份公司的（de）特種傳動技術業務單元為機械製造領域（yù）提供廣泛的工業齒輪箱、製動器以及離合器，並為客戶提供定製化的傳動解決方案。其研發和（hé）生產集中於自動化技術的伺（sì）服齒輪箱和機床的雙速齒輪箱兩（liǎng）大領域，並（bìng）能按客戶需求量身定製（zhì）傳（chuán）動裝置。
 
        創新的（de）產（chǎn）品係列包括低背隙的伺服（fú）齒輪箱 (ZF-Servoplan)、強大的雙速齒輪箱 (ZF-Duoplan) 以及無接觸傳輸扭矩的磁滯離合器 (ZF-Tiratron)。此（cǐ）外產品組合中（zhōng）還包括用於自動扶梯傳動裝置的雙速行星齒（chǐ）輪齒輪箱 (ZF-UrbanLine)。
 

        即使持續（xù）承受（shòu）高機械負載，采埃孚工業齒輪箱依然能確保可靠而精確（què）地運行。它尺寸小、重量輕，易於集成在（zài）相應（yīng）的製（zhì）造設備（bèi）中。此外（wài），它所具有的維護費用低、使用（yòng）壽命長等特性，更凸顯其強大的實用（yòng）性（xìng）和高性價比。
 

        ZF-UrbanLine – 用於自（zì）動扶梯傳動裝（zhuāng）置的雙段式行星齒（chǐ）輪齒輪箱
  
       用於自動扶梯傳動裝置的（de） ZF-UrbanLine 齒輪箱係統由雙段式行星齒輪齒輪箱構成。該構造（zào）的優勢（shì）在於可進（jìn）行直接傳動而無需使用（yòng）常規動力傳輸的雙鏈， 從而能免除購買鏈條、鏈條保養潤滑劑以及依照環保規定必須安裝的油分離器等（děng）多（duō）項成本，節約（yuē）了可觀的費用。行星齒輪（lún）齒輪箱幾（jǐ）乎可以無摩擦運行，同時在使用壽命期限內（nèi）也無需維護（hù）保養，使（shǐ）得停機時間和運行成本大大降低。由於特殊的結構，整個傳動係（xì）統體積（jī）更小（xiǎo），能夠滿足如自動扶梯等對空間利用要求（qiú）苛刻，有緊湊型設計要求的應用。ZF-UrbanLine 行星齒輪齒輪箱安裝簡便，花費低，同時特別適用於大功率的發動（dòng）機和高輸入轉（zhuǎn）速。由於具有高度的（de）運行平穩性（xìng） (56 + 2 dB)，因此該裝置能夠平穩、安靜地（dì）運送（sòng）人和物 – 在保證舒適度的同時也提高了安全感。
 
       本產品的特殊亮點在於：不同於目前（qián）的渦輪蝸杆齒輪箱，使（shǐ）用行星齒輪結構的（de）產品還能進（jìn）行能量回收 - 即常說的能量再生。
 

       ZF-Duoplan – 能通用於機床應用的雙速齒輪箱

       ZF-Duoplan 係列精準齒輪箱能（néng）通用於工業機械傳動裝置領域常見的功率、扭矩和電（diàn）機型號。因此，在高效利用能源的（de）情況下能按照使用機床（chuáng）的不同功（gōng）率而做對應的優化，進一步提高效率。

      如今的機床必須具有很強的通用性，才能（néng）對不同（tóng）材料進行加工。為此采埃孚（fú）研發了 Duoplan 係列（liè）的雙速齒輪箱。ZF-Duoplan 齒輪箱（xiāng）主要用於機床、試驗台和（hé）需要（yào）高扭矩（jǔ）的設備。通過不同的安裝位置它可以用（yòng）在車床（臥式 B3/B5）或加工中心（xīn）（立式 V1/V3）等應用中。
 

       此外該齒輪箱還能應（yīng）用於（yú）各（gè）類需要減速增扭的設備中。加工（gōng）軟材料時需要高切割速度而加工硬材料時則需要大切割力。通過使用可切換速度的換檔器（qì）便能夠靈活實現這種應用。在直接擋中，驅（qū）動電機轉速按 1：1 直接高速輸出，而在變速模式下（例如傳動比 i = 4.00），可通過降低相（xiàng）應轉速將電機輸入扭矩增至四倍。
 
       ZF-Tiratron – 磁滯製動器和離合器以及安全製動器（qì）和（hé）離（lí）合器、電子控製裝置 (ERM)
 
       磁滯產品的工作原理是以同步運行中（zhōng）相（xiàng）吸兩極的磁力作用和滑動運行中永磁材料（liào）持續改變磁力方向（xiàng）為基礎。通過無接觸式扭矩傳輸可高度精確地重複扭矩，而且由於不會產生摩擦或密封問題，可大大提高設（shè）備的使用壽命（mìng）。此外，通（tōng）過與（yǔ）電子控製裝（zhuāng）置的結合還能實現對牽引力的精確控製以及對扭矩（jǔ）的（de）一定調整（zhěng）。
 
       采埃孚磁（cí）滯技（jì）術能夠廣（guǎng）泛應（yīng）用於對紙張或金屬線等產品進行纏繞加工的領域。在試驗台上或測力（lì）計（jì）中也可以應用采埃孚磁滯技術來模擬負載。此外磁滯製動器也始終是調節拉（lā）力的最佳解決方案。
 
       ZF-Servoplan – 單一結構多應（yīng）用的伺服齒輪（lún）箱
 
       精確、動力（lì）強（qiáng）大而又堅（jiān）固緊湊，這（zhè）些都是伺（sì）服齒輪箱（xiāng）應用於自動化技（jì）術時所需要具備的（de）卓越性能。ZF-Servoplan 就具備了這些性能。
 
       用於自動化（huà）技術的行星齒輪齒輪箱（xiāng）可以（yǐ）進行多元化應用。單段或雙（shuāng）段式伺服（fú）齒輪（lún）箱 ZF-Servoplan 在需要強大動力並精確定位的領域都能得到普遍應用。在（zài） 25 到 3,000 Nm 的額定輸出扭（niǔ）矩之間可提供各種（zhǒng）構造尺寸。伺服（fú）電機專用行星（xīng）齒輪傳動裝置可用於包裝技術、成型技術以及多數的機械設備中。
 
       ZF-Single-Disc – 單（dān）片（piàn）式離合器和單片（piàn）式製動器
 
      單片式離合器和單片式製動器沒有滑環，不需要（yào）大量維護保養。其特別的優勢在於錨定板的雙倍磁動勢，它能夠對磁場磁力進行雙倍（bèi）利用。由此它能夠（gòu）在外形尺寸小而通孔大的情況下獲得更大扭矩。兩個摩擦麵均由金屬製成。由（yóu）於沒有采用單片式離合器所（suǒ）常（cháng）用的有機摩擦（cā）片（piàn），因此這一離合器特別環保。無論是（shì）幹（gàn）式運（yùn）行還是濕式運行（háng）都可以通用。這（zhè）種離合（hé）器和製動器在短暫磨合或（huò）切換幾次不同（tóng）轉速後（hòu）就能達到額定扭矩。
 
      電磁操作式單片離合器和（hé）製動器，如 ZF-Single-Disc，由於其技術優勢，加（jiā）上結構簡單、外形尺寸合理，越來越（yuè）多地被應（yīng）用於紡織機械（xiè）和醫療技術的（de）自動化機械作業流程中。其應用範圍涵蓋了從對負載多（duō）變的設備進行傳動切換到對頻繁（fán）切換的工作循（xún）環進行精確（què）控製的各個方麵。