工程塑料專家易格斯第32次獲得iF工業設計獎

      易格斯產品再次獲得iF評委會的青（qīng）睞, EF2.21係列拖鏈獲得（dé）iF產品設計獎。該產品使用加強纖維材料的一片式鏈（liàn）節（jiē）橫杆,保留了具（jù）備靈活度和強度，成本更低。

     “移動供電更便捷”是易格斯（sī）產品設計的核心價值, 從1987年起.陸續有32個產品獲（huò）得iF工業設計獎的青睞。iF獎是工（gōng）業設計領域最權威的獎（jiǎng）項，來自全球53個國家的4700個（gè）產品（pǐn）參與2015年的獎項（xiàng）競爭。

      EF2.21 拖鏈進入了（le）易格斯獲（huò）獎的陳列室。迄今為止可打開（kāi）橫杆都采（cǎi）用軟（ruǎn）材料製成，而犧牲了強度。采用了（le）纖維（wéi）增強材料的整體模塊化鉸鏈，EF2.21 拖鏈（liàn）兼具靈活性和高強度，並且經濟實惠。此外，它還可以快速打開裝填電纜，並且快速重（chóng）新閉合。“這個產品從最（zuì）初的想法到原型進入實驗室（shì）測試再到榮獲iF獎隻有短短（duǎn）幾個（gè）月時間”易格斯拖鏈業務副總裁（cái）Harald Nehring如（rú）是說，“我們不僅有好創意，對好創（chuàng）意也有（yǒu）很強的執行力。”

      圖片（piàn）注解0315-01：2015 iF產品設（shè）計獎授予易格斯EF2.21拖鏈。該產品使用加（jiā）強纖維材料的橫杆，具備靈活度和強度，成本更低。

      “igus" , "Chainflex", “Easy Chain”, “E-Chain”, “Energy Chain”, “Energy Chain System”, “ReadyChain”, “Triflex”, “iglidur”, “igubal”, “DryLin” 和 “Polysorb” 是聯邦德國（guó）法律保護商標（biāo），同時在其它一些國家也受到當（dāng）地法（fǎ）律保護。

      易格斯拖鏈軸承倉（cāng）儲貿易（yì）（上海）有限公司
      上海市外高橋保稅區德堡路（lù）11號46號廠房
      Tel:   021-5130 3100-3133
      Fax:  021-5130 3233
      免費服務熱線：400 720 3100
      Email: master@igus.com.cn
      Http:// www.igus.com.cn