_第十一屆中國國際（jì）壓鑄工業展覽會 

　　當前，歐美等發達國（guó）家正在強（qiáng）勢回歸壓鑄產業，印度、土耳其等國家也正在以低成本優勢搶占市場，國際（jì）競爭日（rì）趨激烈；同時，隨著我國經濟步入（rù）新常態，壓鑄業產能過剩的問題更加凸顯。在這個充滿機遇與挑戰的變革年代，在改革大潮愈演愈（yù）烈之（zhī）時，全（quán）麵、及時了解行業發展趨（qū）勢，掌握行業前沿技術尤其重要。展會是行業發展的“風向標”，參加展會是高效、便捷獲取行業資訊、博覽前沿技術、拓展商貿合作的利好途徑（jìng）。

　　中（zhōng）國壓鑄業（yè）的盛會——“第十一屆中國國際壓鑄工業展覽會（huì）”將於2015年3月31日~4月3日在上（shàng）海（hǎi）國家會展（zhǎn）中心隆重舉辦。該展會（huì）是中國鑄造協會主辦（bàn）具有18年曆史（shǐ）的“國際有色及特種鑄造展（zhǎn）覽會”和蘇州市壓（yā）鑄技術協會主辦具有7年曆史的“蘇州國際壓鑄工業展”的合並、升級品牌（pái），展會麵向國內外壓鑄（zhù）件生產企業、壓鑄機製造企業及所（suǒ）有（yǒu）壓（yā）鑄相關企業及研（yán）究機構。主題為“更精、更（gèng）優、更節能”。海內外42家權威行業組織的直接參與或支持本屆展會。壓（yā）鑄業名家、名企給（gěi）予本屆展會熱心支持，並寄予（yǔ）厚望（wàng）。

　　名家寄（jì）語

　　薑永正博士

　　中國鑄造協會副會長

　　香港鑄造業總會永遠名譽主席

　　中國的壓鑄業經過半個多（duō）世紀的發展，其專業化程度大幅提升，產業鏈（liàn）不（bú）斷延伸，產品（pǐn）應用領域也不斷拓展。今後智能手機、平板電腦的推廣（guǎng）及（jí）汽車輕量化的趨勢將為壓鑄業帶來更多機遇和挑戰。

　　香港鑄造業總會作為壓鑄業這個大（dà）家庭的一（yī）名成員將抓住機遇，迎接挑戰，借“第十一屆中國國際壓鑄工業展覽會”提供的平台，遵循展會“更精、更優（yōu）、更節能”的主題，與壓鑄業各位同仁互動交流（liú），為發展新型、綠色（sè）的壓鑄技術貢獻綿薄之力，共同推動（dòng）中國（guó）、國際壓鑄（zhù）業的（de）進步。

　　熊守美博士

　　中國鑄造協會（huì）副會長（zhǎng）

　　清華大學博士生導（dǎo）師

　　壓鑄具有生產效率高、鑄件尺寸精度好、力學性能優良（liáng）、易（yì）於成形薄壁複（fù）雜（zá）零（líng）件（jiàn）和實現零件集成等一係列優點（diǎn），在汽車、航空航天（tiān）、通信及電子行業具有（yǒu）廣闊的應用（yòng）前景。交通運輸等（děng）行業輕量化需求的（de）發展為壓鑄在輕量化材料結構件的應用提供了新的機遇，對壓鑄合金、模具技（jì）術、先進壓鑄工藝及壓鑄件熱處理工藝等方麵提出了新的挑戰。

　　“第（dì）十一屆中國國際壓鑄工業展（zhǎn）覽會”將秉承（chéng）“更精（jīng）、更優、更節能”的主題，為壓鑄（zhù）行業提供一個廣泛交流與合作的平台，希望廣大壓鑄業同仁通過此次展覽（lǎn）會了解國內外壓鑄技術的最新發展，加（jiā）強相關技術的應用基礎研究，為我國壓鑄業的發（fā）展作出新的貢獻。

　　段新鈴先生

　　中國鑄造協會專家工作委員會（huì）委員

　　蘇州市壓鑄技術協會榮譽理事長

　　展會是業內人士一個很好的交流提（tí）高平台，為提（tí）升企（qǐ）業（yè）參展效果，我會決定將已定型的“蘇州國際壓鑄工業展覽會”與（yǔ）中國鑄造協會的展會合並（bìng），通力打造中國壓鑄展權威品牌——“第（dì）十一屆中國國際壓鑄工業展覽會”。

　　2013年的蘇（sū）州壓鑄展，每天專業（yè）觀眾（zhòng）達萬人，最後一（yī）天幾乎閉不了館。這次，二展合一，移師（shī）上海，展會（huì）麵積又大幅增長，收獲一定巨大，而且展會同期還將舉辦“中（zhōng）國鑄造（zào）行業第七屆高層論（lùn）壇”、“2015中外壓（yā）鑄技術交流會”、“精品技術論壇”、“壓鑄件（jiàn）供需對接會”、“中國優質鑄件金獎評選”、“鑄造裝備創新獎評選”等豐富（fù）多彩的活動。

　　預計（jì）專業觀眾將來自（zì）70多個國家和地區，將超過（guò）6萬人次。歡迎壓鑄業同仁屆（jiè）時蒞臨展會、千萬不要錯失（shī）良機（jī）。

　　耿鑫明先生

　　中國鑄造（zào）協會專家工作委員會委員

　　江蘇（sū）省壓鑄專業委員會榮譽理（lǐ）事長（zhǎng）

　　我國從上世紀40年（nián）代開始了壓鑄件生產，至今已有70年曆史。近30年來，由於汽車、航空（kōng）、航天、通訊裝備等行業（yè）的（de）快（kuài）速發（fā）展，我國壓鑄業隨之進入發展快車（chē）道（dào）。

　　目前，我國壓鑄件產量占世界第一位，有生產（chǎn）45000KN壓鑄機、50T大型壓鑄模的製造能力，部分企（qǐ）業實現了節能（néng）、環保、綠色鑄造的目標，走進生產廠房，仿佛（fó）進入了辦公（gōng）室。另外（wài），我國有豐富的有色金屬資（zī）源，有一支長期從事壓鑄生產實踐和科研（yán）的專業隊伍，為中國壓鑄業向“壓鑄強國（guó）”邁（mài）進奠（diàn）定了（le）劃時（shí）代意義的物質和科技基礎。

　　“第十一屆中國國際壓鑄工業展覽會”將向全世界展示我國壓鑄業實力，並提供壓鑄（zhù）業交流、合作的平台，期盼壓鑄業同仁共（gòng）同努力，為全球科技（jì）進步（bù）及世界美好未來，做（zuò）出新的貢獻。

　　陳金城先生（shēng）

　　中國鑄造（zào）協會顧問

　　中國鑄造協（xié）會壓鑄分會（huì）第一屆秘書長

　　“第十一屆中國（guó）國際壓鑄工業展覽會”的隆重（chóng）舉辦，標誌著我國（guó）壓鑄工業的（de）發展史中掀（xiān）開了新的一頁，這是一個充滿活力，繼續推動我國壓鑄（zhù）工業再創輝煌的（de）盛會。

　　我作為壓鑄事業隊伍中的一名“老兵（bīng）”，持續本專業工作至今已有五十餘年，對我國壓鑄業發展的過程曆曆在目，前不久在撰（zhuàn）寫發展史（shǐ）時，為業內各界同仁在每一時期所取得的各種進步與成就，深受鼓舞與倍感自豪。

　　這次盛會是“強強聯手”的典範，我對其影響力和號召（zhào）力同樣充滿期待。相信今後我國的壓鑄工業定將如展會的主題所標誌的——“更（gèng）精、更優、更（gèng）節能（néng）”，業內（nèi）人士也將為二十一世紀第二個十年這一新的時期創新業績做出努力而奮鬥。

　　盧宏遠（yuǎn）博士

　　中國鑄造（zào）協會專家工作委員會委員（yuán）

　　布勒（中國）機械有限公司

　　壓（yā）鑄技術與銷售總顧（gù）問

　　隨著我國汽車、通訊設備、裝備製（zhì）造業等產業的持續快速發展，以及（jí）國際壓鑄產業向中（zhōng）國的轉移，為（wéi）我（wǒ）國的壓鑄行業帶來廣闊的市場。我國壓鑄業具有快速發展的（de）機（jī）遇，同時（shí）也麵臨（lín）質量和成本等方麵的巨大挑（tiāo）戰。

　　壓鑄企業欲得以生存與發展，必須贏得挑戰（zhàn）。把握行業發展脈搏，緊跟行業發展步（bù）伐，不斷采用創新（xīn）技術，是贏得挑戰的法寶。“第十一屆中國國際壓鑄工業展覽會”為壓鑄業提供了利好的交流合作平（píng）台及了（le）解壓鑄新設備、新產（chǎn）品（pǐn）、新技（jì）術的機會，希望廣大壓鑄業同仁關注（zhù）與支持（chí）“第十一屆中國國際壓（yā）鑄工業展（zhǎn）覽會”，並在展會期間獲得滿意的收獲。

　　名企寄語

　　孫峰先生

　　中國鑄造協會（huì）副（fù）會長

　　一汽鑄造有限公司總經理兼（jiān）黨委書記

　　隨著（zhe）全球汽車（chē）輕量（liàng）化進程的加快，一汽集團作為共（gòng）和國的長子，積極推進國產汽（qì）車輕量化（huà）、品牌化進程，著（zhe）力發展鎂（měi）合金、鋁合金汽（qì）車部件。十二（èr）五期間，一汽鑄造有限公司在有色鑄造方麵投資30多億元人民幣，新建長春有色鑄造分公司，建成後將達到年產乘用車缸蓋158萬件生產（chǎn）能力。新建成都有色鑄造分公（gōng）司，建成後將達到年產乘用車（chē）鋁（lǚ）缸蓋45萬件、乘用車鋁缸體45萬件生產能力。新建長春壓鑄（zhù）廠，建成後將達到年產變速箱（xiāng）殼（ké）體162萬件、高壓缸體45萬件生產（chǎn）能力。

　　目前，“十二五”規劃投資已基本完（wán）成，三大有色鑄造基地新產品已經量產，年（nián）生產能力均以實現規劃產能（néng）。三大有色鑄造基地的建成，標誌著一汽鑄造邁向（xiàng）了具（jù）有國際（jì）先進水平的（de）發（fā）動機鋁合金鑄造平台。

　　參加展覽會，與不同國界的同（tóng）行們麵對麵（miàn）交流，是（shì）一汽鑄造（zào）保持與世界先進同步的重要途徑之一。我們長期參加中國鑄造協會主辦的展覽會，收獲豐碩。2015年3月，一汽鑄造將（jiāng）在“第十一屆中國國際壓鑄工業展覽會”上再次與大家見麵（miàn），誠邀各屆精英光臨一汽鑄造展台，交流合作，共（gòng）同促進我國（guó）壓（yā）鑄（zhù）業持續健（jiàn）康發展。

　　劉相尚先生

　　香港鑄造業總會會長

　　力（lì）勁集團創（chuàng）始人（rén）

　　我國經濟（jì）步入新常態，壓鑄行業也步入新常態。在機遇與挑戰（zhàn）並存的變革時代，如何迎接（jiē）挑戰，抓住機遇（yù）是我們必須應對的現實問題。“第十（shí）一屆中國國（guó）際（jì）壓鑄工業（yè）展（zhǎn）覽會”秉承“更精、更優、更節能”的主題（tí），為行業（yè）搭建一個展（zhǎn）覽與推廣、交流與合作、融合與共（gòng）贏的舞台，必將（jiāng）對促（cù）進我國壓鑄行業的持續健康（kāng）發展起著舉足輕重的作用。

　　香港鑄造業總會將一（yī）如（rú）既往地與中國鑄造協會等攜手合作，早日實現鑄造輝煌中國夢（mèng）！

　　李遠發先（xiān）生

　　中國鑄造協會壓鑄分會輪值理事長

　　香港鑄（zhù）造業總會名譽會長

　　嘉瑞國際控股有限公（gōng）司董事長

　　當今（jīn）經濟進入了信息化時代，融合發展成為潮流。麵對變革與挑戰，如何更好的融入全球經濟，將企業發展壯大（dà），是每一位企業家都要麵對的（de）問題。

　　“中（zhōng）國國際壓鑄工業展（zhǎn）覽（lǎn）會”，是（shì）中國（guó）鑄造協會打造的專注於壓鑄領域，麵向全球的（de）專業平台，為壓（yā）鑄行業提供了一個全球化展（zhǎn）示的信息和交流的平台。本屆展會“更精、更優（yōu）、更節能”的主題，充分體（tǐ）現了壓鑄行業（yè）未來的發展趨勢，必能使參展企業（yè）獲益（yì）良多。

　　我僅代表（biǎo）嘉瑞集團，祝願（yuàn）各位（wèi）通過展會取得累累碩果，滿載而歸！

　　許善新先（xiān）生

　　蘇州三基（jī）鑄造裝備股份有限（xiàn）公司董（dǒng）事長

　　蘇州三（sān）基在我國壓鑄工（gōng）業快速發展的大（dà）好機遇（yù）中得以發展、壯大，現如今在壓鑄、擠壓鑄造設備及工（gōng）藝技術上取（qǔ）得了可喜的成績，掌握的裝備和工藝技術為廣大客戶解決了（le）各種各樣的輕合金成型技術難題。“讓中國（guó）成（chéng）為世界壓鑄工業（yè）的領跑（pǎo）者”是三基的企業使命，我們一直（zhí）堅持走自主創新之路，發展中一步一個腳印，著力為我國民族工業和鑄造行業的進步與發展盡一份綿薄之力。當下，國內行業的格局正在（zài）發生巨大的變化，企業麵臨的挑戰是（shì）前所未有的，當然大好機遇也是相依並存，我們將抓住機（jī）遇，乘勢而（ér）上。

　　“第十一（yī）屆中國國際壓鑄工業展覽會”是國內外壓鑄企業展示產品（pǐn）技術（shù）及企業實力的良好平台，同時也是同行互（hù）相學習（xí）和交流的利好平台，我們將（jiāng）大力支持（chí）展會（huì）工作的開展，並預祝“第十一屆中國國際壓鑄工（gōng）業展覽會”取（qǔ）得圓滿成功！

　　羅正良先生

　　中國（guó）鑄造協會（huì）壓鑄（zhù）分會理事長（zhǎng）

　　江蘇江旭鑄造集團有限公司（sī）董事長

　　在舉國上下壓鑄人努力實（shí）施《中國鑄造業發展“十二五（wǔ）”規劃》之際，我們迎來又一次中國壓鑄業的重大盛會——“第十一屆中國國際壓鑄工業展覽會”。她將更進一步全麵（miàn）詳實地向世界展示中國壓鑄業在實施轉型發展，篤（dǔ）行“綠色壓鑄理念”，不斷邁向壓鑄強國過程中取得的新麵貌、新成果。我們（men）壓鑄人將踴躍參與（yǔ）、匯聚正能量，一方麵將此次盛會當（dāng）作是尋求技術、商貿合作的契（qì）機，同時借此平台，加強壓鑄（zhù）新裝備、新（xīn）工藝、新技術、新材料的信息交流，相互學（xué）習、攜手前進，共同為（wéi）實現中國壓鑄強國夢而再接再厲！

　　張國光先生

　　中國鑄造協會壓鑄分會（huì）輪值（zhí）理事（shì）長

　　廣東鴻圖南通壓鑄有限公司

　　隨著我國經濟的高速發展，特別是汽車（chē）產業、高鐵（tiě）、通訊（xùn）、裝備製造等行業的高速發展（zhǎn），與其緊密關聯的壓鑄產（chǎn）業一定會產生巨大變化，壓（yā）鑄產業已成為汽車工業等產業相互（hù）依存的重要組成部分。我國壓鑄產業（yè）應以此為契機，不斷提升我國壓鑄裝備、工藝技術、模具製造等相關產業鏈的創新能力和水平，全麵拓展其它工業領域（yù）的壓鑄件市場，為開創中國壓鑄產業的飛速發（fā）展時代而努力。

　　“中國國際壓鑄工業展覽會”是我（wǒ）國壓鑄行業規模最大、影響力最廣的行業盛會，希望展會不但成為參展企業展示能力、技術和風采的平台，更要成（chéng）為行（háng）業的（de）國（guó）際（jì）交流、合作和商務（wù）等的重（chóng）要機會。讓世（shì）界了解中國壓鑄，讓中國（guó）壓鑄走向世界，實現中國壓鑄“強國夢”。

　　盧敏先生

　　布勒（中國）機械有限公司壓鑄總監

　　借（jiè）助“第十一屆中（zhōng）國（guó）國際壓鑄工（gōng）業展覽會”的機會，衷心地感謝廣大客戶（hù）一直以來對布勒（lè）公司的支持與認可。過去（qù）的幾年中（zhōng），布勒壓鑄（zhù）機在中國銷（xiāo）售量大幅增加，屢創曆史新高。布勒壓鑄（zhù）機不但在高端壓鑄市場獲得認（rèn）可，也在中端壓鑄市場取（qǔ）得良好業績。麵向未來（lái），布勒公司將與（yǔ）廣大客戶緊密合作，共同努力、共同成長、共同進步，引領（lǐng）和推（tuī）動壓鑄技術進步，以百分之百（bǎi）的努力，讓客戶滿意，以優質的產品和服務回報客戶。布（bù）勒壓鑄設備和服（fú）務將與時俱進，永遠（yuǎn）與客戶同行。

　　為此，布勒公司將在（zài）“第十一屆中國國（guó）際壓鑄工業展（zhǎn）覽會”上向廣大壓鑄（zhù）界同仁展示布勒新（xīn）型壓鑄設備，希望我（wǒ）們的（de）產品和服務能更好地助推中國壓鑄業發展，盡早實現壓鑄人美好的“中國夢”。

　　2015年3月讓我們相聚上海，共同促進壓鑄業持續健康發展。