• Simatic控製器（qì）產品陣容擴大（dà），聚焦“集成安全”
      • Simatic S7-1500軟件控製器：全球唯一集成“功能安全”的（de）軟件控製器，獨立（lì）於Windows操作係（xì）統運行
      • Simatic ET 200SP開放控製器與（yǔ）Simatic ET 200pro分布式控製器用於在單一設（shè）備中（zhōng）實現標準和（hé）功能安（ān）全的自動化

      現在，Simatic S7-1500軟件（jiàn）控製器首次配備集成化安全功能。全新CPU 1507S F是全球唯一集成功能安（ān）全的軟件控製器，並且該控製器獨立於Windows操（cāo）作係（xì）統。這樣用戶就無需另外配備用於功能安（ān）全的專用控製器，這不僅（jǐn）能節省空間和成本，而且還能減少工程開銷。基於PC的控製與高（gāo）級語言編程二者組合，使Simatic S7-1500軟件控製器特別（bié）適用於專用的機械設備的控製。由於它獨立於Windows運行，所以能帶（dài）來很高的係統可用性，譬如，有助於控製器快速啟動；在（zài）控製器正在運行時支持Windows進行更新和重新啟（qǐ）動。

      分布式Simatic ET 200SP開放控（kòng）製器也首次（cì）配備安全功能。借助功（gōng）能強大的全新CPU 1515SP PC F，標準的和功能安全的自動化（huà）任務現在可以由一台設備進行處理。其優勢包括：降低工程、評估（gū）和服（fú）務成本，降低對控（kòng）製機櫃的空（kōng）間要求，減少備件庫存（cún）。模塊化Simatic ET 200SP開放控製器特別適用於批量生產的機械設備的控製（zhì）。它在一個緊湊的設備中將（jiāng）基於PC的軟件控製器（qì）的諸多功能與可視化、Windows應用和中央（yāng）I/O（輸入/輸出）結合在一起。

      采用Simatic S7-1500技術的兩款全新控製器是對Simatic ET 200pro分布（bù）式控製器的很好補充，它們配合極其緊（jǐn）湊、堅固耐用、功能強大（dà）的I/O係統，達到IP65/67防（fáng）護等級，可以直接在機器（qì）上安（ān）裝。CPU1516pro-2 PN基於Simatic S7-1500技術，將於2016年年中（zhōng）提供標準版和集成功能安全版（bǎn），集成功能安全版（bǎn）支持PL e安全等級。

      背景信息：
   
      西（xī）門子可針對需求極其廣泛的自動化任（rèn）務提供（gòng）適當的控製器。可靈活（huó）擴展的Simatic係列控製器（qì）包括基本控製（zhì）器、高級控製器、分（fèn）布式控製器和軟件控製器，它們都（dōu）具備同樣的（de）功能範圍。S7-1200基本控（kòng）製器主要用於緊湊型自動化解決方案，S7-1500高級控製器麵（miàn）向複雜任務，而ET 200SP分布式控製器適於分布式（shì）應用，軟件控製器則（zé）主要針對基於PC的應用（yòng）。