• 極（jí）具成本效益且功能豐富的入門級產品（pǐn）
      • 可實現基於Profinet或EtherNet/IP的工業（yè）通訊
      • 可靈（líng）活應用（yòng）於製造業、過程工業、物流、樓宇管理係統和交通行業

      西門子推（tuī）出（chū）全新Scalance XB-200交換機產品線，進一步壯大其管理型工業以太網交換機產品陣容。極具成本效（xiào）益的Scalance XB-200二（èr）層（céng）（Layer 2）交換機的數據傳輸速率可達（dá）100 Mbps，並且具有多種功能，可（kě）支持Profinet和EtherNet/IP等（děng）標（biāo）準。用戶可（kě）以通過轉換功能選擇任一製式，因此，該設備（bèi）可以用於在各類自動化環境中實現實時通（tōng）訊。該交換（huàn）機占用空間小，具有實現提高安全性、配置、診斷和網絡管（guǎn）理的綜合功能。典（diǎn）型應用包括在製造業和（hé）諸如石油天然氣、製藥和化工等過程工業工廠實現機器互聯。另（lìng）外，該交換機可（kě）以（yǐ）用於物流（liú）、樓宇管理和交通運輸（shū）行業。

      該緊湊型交換機支持VLAN（虛擬局（jú）域網），同時經認證（zhèng）可以用於危險區域（IECEx/ATEX Zone 2/UL HazLoc）。諸（zhū）如組播限製、環路檢測和基（jī）於Radius服（fú）務器實現訪問控製等安全功能，為將全新Scalance XB-200交換機集成於旨在保護（hù）網絡的安全（quán）係統創造了條件。除此之外，Scalance XB-200還具有綜合性的SNMP（簡（jiǎn）單網絡管理協議）功能，比如SNMP V3允許通過諸如Sinema Server等監（jiān）控工具監控大（dà）型網絡。

      四款塑（sù）料外殼（ké）交換機的寬度分別（bié）為40毫米、80毫米（mǐ）或120毫米，可節省控（kòng）製（zhì）機櫃空間。該交換機最（zuì）多可（kě）配置16個電氣接口或3個（gè）光口（SC、ST/SC和SC LD），可以讓用戶靈活選擇正確的機型。此外，該（gāi）交換機的單模傳輸距離（lí）可以長達（dá）26公裏。外（wài）殼上的全新滑動功能簡化了解鎖操作，同時確保在DIN導軌上輕鬆實現交換機的手動（dòng）安裝。

      由於采（cǎi）用配備（bèi）3腳連接器的冗餘電源，即使在單一（yī）電源失效情形下網絡（luò）通訊亦不會中斷。控製（zhì）端口讓用戶（hù）能夠（gòu）連接終端進行配置（zhì）、診斷和利用CLI（命令行界麵）進行網絡管理（lǐ）。或者，這些設置可以通過（guò）Scalance XB-200的（de）Web界麵實現。

      與Scalance係列的其他所有產品一樣，自2015年1月1日起，全新Scalance XB-200可享受五年保修服務。

   
      如需了解更多信息，請訪問西門子（zǐ）中國網站：www.siemens.com.cn。
 
     敬請關注西門子中（zhōng）國官方（fāng）微博（bó）http://weibo.com/siemens和西門子媒體微信公眾賬號“西聞（wén）聯播”（微信號xiwenlianbo）。

   
  
     關（guān）於西門子（zǐ）在中國：

     西門子股份公司是全球領先的技（jì）術企業，創立於1847年，業務遍及全球200多個國家，專注於電氣化（huà）、自動化和數字化領域。作為（wéi）世界最大的高（gāo）效能源和資源節約型技術供應商之一，西（xī）門子在海上風機建設、聯合循環發電（diàn）渦輪機、輸電解決方案（àn）、基礎設施（shī）解決方案、工業自動化、驅動和軟（ruǎn）件（jiàn）解決方（fāng）案，以及醫療成像設備和實驗室診斷等領域占據領（lǐng）先地位。西門子（zǐ）自1872年進（jìn）入中國，140餘年（nián）來以創新的技術、卓越的解（jiě）決方案和產品堅持（chí）不懈地對中國的發展提供全麵支持，並以出眾的品質和令人信賴的可靠性、領先的技術成就、不懈的創新追求，在業界獨樹一幟。2014財年（2013年10月1日（rì）至2014年9月（yuè）30日），西（xī）門子在中國的總營收達到（dào）64.4億歐元，擁有超過32000名員工。西門子已經發展成為中國社會和經濟不可分割的一部分，並竭誠與中國攜（xié）手合作（zuò），共同致力於實現可持續發展。