2014財年銷售額達到56億歐元，增長3.5個百分點

     贏（yíng）取（qǔ）了關鍵工業應用領域市場份額

     研發支出持續領先行業平均水平

     中國市場“新常態”下主動求（qiú）變，重點關注“卓越質量”、“高性（xìng）價比（bǐ）”和“優捷交貨”

       博世力士樂在 2014 財年實現逆勢增長，實現約 56 億歐元的銷售額。去（qù）除2014 年 1 月 1 日已（yǐ）出售的氣動業務造成的影響，企業營業額與上年相比增長3.5%。博世力士樂集團執行董（dǒng）事會主席Karl Tragl 先生在傳動與控製專家的年度新聞發布會上表示出決心（xīn）：“憑借著新產品，我（wǒ）們為博世力（lì）士（shì）樂 2014 年的增長做出了（le）重要的貢獻。”這樣使得公司在市場表（biǎo）現乏力的情況下（xià）仍成（chéng）功地實現了銷售業績的增長。

       作為博世力士樂全球最重要的區域市場之一，中國正處在“調結構，穩增長”的新常態經濟環（huán）境下。博世力士樂中（zhōng）國一方麵致力於引入更多（duō）全球領先的新技（jì）術，另一方麵深抓機遇，重點關注QCD（即Quality—卓越質量、Cost—高性價比、Delivery—優捷交貨），提高差異化競爭力，贏得更多的市場（chǎng）份額。

       2014年業務發展概況

       縱觀2014年博（bó）世力士樂的業績情況，工業應用領域銷售的市場份額增長勢頭尤為明顯。作（zuò）為一家傳動和控製設（shè）備製造商，博世力士樂在電（diàn）子和半導體行業、汽車（chē）和機床以及電力工程、船（chuán）舶與海洋工程業務中均獲（huò）得可喜（xǐ）增長，並在（zài）這些重要領（lǐng）域中（zhōng）贏得了更多（duō）市場份額。

       博世力士樂當年固定資產投資為1.22億歐元，與銷售的比例保持穩定。2014 年的研發投入高（gāo）達（dá）3.4 億歐元，占銷售額的（de）比例超過6%，高於行業（yè）平（píng）均水平。“博世力士樂以創新精神實現可持續發展。在 2014 年 SPS/IPC/Drives 展會（huì）和 2015 年漢諾威博（bó）覽會上，我們（men）推出了眾（zhòng）多前瞻技術”，Tragl 先生自豪地說道。

       博世力士樂關（guān）注（zhù）三項領先技術

       放眼全球，博世力士樂依靠能源效率、機器安全和互聯三項技術持續發展市場。在（zài）互聯也就是（shì）工業（yè） 4.0 領（lǐng）域脫（tuō）穎而出，成為跨技術領域的領先合作夥伴。Tragl先生強調：“所有技術均必須符合工業 4.0 的要求。”模塊化構（gòu）建的液壓機組 ABPAC 便是一個很好的例子。它（tā）可以記錄所有運行狀態、對其加以評估，並在磨損時給出具體的（de）處理說明。通過開（kāi）放式接口維修技術人員可隨時隨地借助智（zhì）能手機讀取機組的狀態信息。

       卓越質量、高性價比、優捷交貨（QCD）：“新常態”下覓機遇

       聚焦（jiāo）中國，近年來，中國經濟在經曆了爆發式的增長後，正（zhèng）在逐步（bù）向理性轉變，目前已（yǐ）經步入了以中高速增長為標（biāo）誌的“新常態（tài）”。“我們力求（qiú）在‘新常態’的環境下主動（dòng）求（qiú）變，通過在QCD方麵（miàn）的持續改善，以及博世力（lì）士樂穩健、深入的布局，幫助主機（jī）製（zhì）造商提升（shēng）核心競爭力，保持行業領先（xiān）地位，實現共贏發展。同（tóng）時，我們（men）也希望借（jiè）助完善的全球化技（jì）術和（hé）服務平台，共同推動中國裝備製造業‘立足中國，走向（xiàng）世界’，為達（dá）成‘中國（guó）製造2025’的目標而做出應有的努力。” 博世力士樂（lè）中國董事總（zǒng）經理劉火偉強調。