世界領先的測量與過程控製解決方案供應商雷尼紹公司，將參加2014年4月23日至26日在重（chóng）慶國際博覽中心舉行的第15屆立嘉國（guó）際機械展覽會 (CWMTE 2014)。屆時，雷尼（ní）紹將攜旗下的（de）Equator™比對儀、基於激光熔融技術的AM250快速成型係統、精密位置反饋係統、坐標測量機（jī）五軸測座、激光幹涉儀係（xì）統及球杆儀等一（yī）係列產品盛裝（zhuāng）亮相。雷尼紹（shào）將以此次展會為平台，與（yǔ）客戶直（zhí）接進行交流，分享產品技術和應用心得，從而為西南地區的客（kè）戶提供（gòng）更好的支持。

      歡迎您蒞臨雷尼（ní）紹展位，展位號N5-5338。

AM250激光熔融金屬快（kuài）速成型機

      雷尼紹的激光熔融（róng）工藝是一種新興的快速成型製造技術（shù）（又稱“增材製造”或“3D打印”），適合於設計和生產結構複雜的零部件。該技術直接根據三（sān）維（wéi）CAD分層的各界麵數據生產全高密度金屬零件，熔化製成（chéng）金屬層厚度從20微米到100微米的二維截麵，從而構成三維模（mó）型，適合（hé）用於（yú）航空航天和醫療領域。雷尼紹將在展會上展示（shì）由AM250生（shēng）產的具有複雜幾何形狀（zhuàng）的樣品（pǐn），啟發您的設計靈感。

      AM250在設計時以製造業為本，帶有方便的觸摸（mō）屏用戶界麵，結構（gòu）堅固耐用。從植入式裝置的批量生產到（dào）複雜晶格結構或用於航空航（háng）天（tiān）的各種幾（jǐ）何（hé）形狀的製造（zào），AM250能夠滿足（zú）製造體係的（de）各種要求。

Equator多功能比對（duì）儀

      閃耀登場的新款雷尼（ní）紹Equator比對儀是定製測（cè）量的多功能替代（dài）方案（àn）。該係（xì）統是一款由軟件控製的比對儀，其性能在多（duō）個行（háng）業（yè）及應用中得以驗證和改進，是（shì）傳統專用測量的全（quán）新替代方案。比對儀具有高度重複性和（hé）基於並聯機械定位結構的獨特測量（liàng）機構，被譽為“一種全新的測量方法，其並聯運動結構（gòu）可實現快（kuài）速測量”。

      雷尼紹旗下的精密位置反饋係統、坐標測量五（wǔ）軸測座、激光幹涉儀係統及球杆儀等屆時也（yě）會同期展出。

XR20-W無線型回轉軸校準（zhǔn）裝置

      XR20-W采用無線電動（dòng）控製，數據采集與軸運（yùn）動同步，即在數據采集（jí）期間無需操作員幹預。該裝置與雷尼紹激光係統配合使（shǐ）用，通過遠控的方式為被測機床提供高（gāo）度統一（yī）的非接觸基準測量。使用XR20-W回轉（zhuǎn）軸校準（zhǔn）裝置及早（zǎo）對回轉軸進行誤差檢測（cè），能夠使機床發揮最（zuì）佳性能。

XL-80激光幹涉儀

      XL-80激光（guāng）幹涉（shè）儀（yí）不僅可測量直線定位、俯仰及扭擺角度、直線度及（jí）垂直度等靜態幾何（hé）精度（dù），還可用於機器振動、頻譜分析、運動速度及角速度測量分析等（děng）動態場合。它廣泛應（yīng）用在數控機床及三測機精度檢測、計量器具（包括部分光學儀器）的溯源檢定及（jí）其（qí）他大（dà）範圍、高（gāo）精度、高速動態測量等工業領域。

PH20五軸觸發式測座

      PH20測座大大改進了各種坐（zuò）標測量機 (CMM) 的測量性能，可根據工件坐標係自動找正，並具有快速校正程序。PH20測座采用了為REVO®測量係統（榮獲（huò）五項國際大獎）而開發的技術。它運用獨特的（de）“測座碰觸”方法進行快速觸發測量和快（kuài）速五（wǔ）軸無級定位，確保實（shí）現最佳工件測量（liàng）。

側出線型RESOLUTE™絕對式光柵

      雷尼紹全新推（tuī）出（chū）一款（kuǎn）側出線型RESOLUTE絕對式光柵，圓光柵和直線光柵均有此選項。為滿足平板顯示器 (FPD)、電子零部件組裝及測試（shì）設備市（shì）場的需（xū）求，這種配置應運而生，它可與各種現有協議兼容（róng）。側出線極大增加了軸行程，是（shì）縱向空間有限的直線應用（yòng）的理想選擇。該光柵可在同一柵尺上並列安裝讀數頭，從而允許在下（xià）述應用中控製軸上多個點，例如用於生產液晶顯示器（qì） (LCD) 的液體分配（pèi）係統，以及半導體生（shēng）產、電子裝配和測試（shì）的各個階段。

關於（yú）雷尼紹

      英國雷尼紹公司於1994年在北京開設（shè）了第一個辦事（shì）處，並於2000年在上海設（shè）立了辦事處。目前，在中國共設有三個（gè）分公司（sī）和八（bā）個辦事處，員工100餘人。公司產品廣泛應（yīng）用於機床自動化、坐標測（cè）量、快速成型製造、比對測量（liàng）、拉曼光譜分析、機器校準、位置反饋、形狀記憶合金、大尺寸範（fàn）圍測繪、立體（tǐ）定（dìng）向神經外科和醫學診斷等領域。雷（léi）尼紹集團目前在32個國家或地區設有70多個分支機構，員工逾3,300人。

了解（jiě）詳細產品（pǐn）信息，請訪問雷尼紹網站：

快速成型製造 – www.renishaw.com.cn/additive

比對儀 – www.renishaw.com.cn/gauging

激光幹涉儀與球杆儀 – www.renishaw.com.cn/calibration

機床測頭 – www.renishaw.com.cn/MTP

位置（zhì）編碼器 – www.renishaw.com.cn/encoders