·    西門子提供的連鑄（zhù）機年生產能力高達130萬噸

·    可生產最大直徑為600毫米的圓坯（pī）產品

·    幫（bāng）助中天鋼鐵將（jiāng）產品（pǐn）範圍擴展到無縫鋼管和鍛鋼產品

西門子為中國常州中天鋼（gāng）鐵集團提供的圓坯連鑄機

      西門子工業（yè）業務領域冶金技術部向中國中天鋼鐵集團（tuán）（以下簡稱：“中天鋼鐵”）提供的圓坯（pī）連鑄機（jī）於今年7月正式投入運營。工廠位於中國常州，此（cǐ）前僅生產方坯產（chǎn）品。采用新連鑄機後，該工（gōng）廠每（měi）年可生產130萬噸的圓坯產品。工廠所生產（chǎn）的直徑為360、400和500毫米的圓坯將（jiāng）進一步用於加工無縫鋼管，直徑為600毫米的圓坯將用於生產鍛鋼產品。

      西門子（zǐ）為中天鋼鐵提供的（de）五流連鑄設備是專為生產直徑（jìng）為360至600毫米（mǐ）的圓（yuán）坯而設計，連鑄速（sù）度達到0.8米每分鍾，可生產結構鋼、高碳鋼、合金和低合金鋼（gāng），以及多種滿足管鋼等級的鋼材。新建的連鑄機弧形半徑為（wéi）14米（mǐ），連鑄長度為32米。連鑄機同時配備了弧形結晶器、DynaFlex結晶器液壓振蕩器和LevCon結晶器液位控製裝（zhuāng）置。拉矯裝置由三組拉矯單元組成，通過結合采用DynaGap Soft Reduction 解決方案，可以防止中心偏析（xī），從而確保良好的圓坯內部質量。

      此外，西門子還為中天鋼鐵提供了連鑄（zhù）機設計、關鍵部件、技（jì）術包、完整（zhěng）的基本和過程自動化係統、以（yǐ）及VAIQ質量管理係統，包括建設和（hé）調試期（qī）間的谘詢服務以及客戶培訓。

      中天鋼鐵集團是一家私營的綜合性鋼鐵（tiě）企（qǐ）業（yè），是中國前20強鋼鐵企業，總部位於江蘇省常州市。中天鋼（gāng）鐵擁有（yǒu）三台BOF（LD）轉爐，年生產力為1, 000萬公噸鋼。此外，中天鋼鐵向市場提供廣泛的終端產品線，包（bāo）括鋼管、軸（zhóu）承和彈簧鋼，以及各種結（jié）構（gòu）鋼等。