圖一 LOYTEC照明控製（zhì）係統可（kě）與曼徹斯特機場的現有係統全麵整合

    
          台達（dá）副董事長柯子興（xìng）表示：“台達近年來不遺餘力（lì）推廣建築節能，同時（shí）也積極布局全球樓（lóu）宇自動化市場，除了如英國曼徹斯特機場（chǎng）等歐美地區（qū）的指標性（xìng）案例之外，在（zài）中國大陸也有如寧波宏泰廣場、肇慶城際鐵路站等大型樓宇整合案例。此次獲獎肯定了台達集（jí）團（tuán）在樓宇節能的技術實力，也激勵台達朝向更智慧（huì）、更節能邁（mài）進。”
  
  

          圖（tú）二 LOYTEC執行長Mr. Hans-J_rg Schweinzer（右（yòu）三）代表接受LUX Awards 2016殊榮  

    
  
          LOYTEC與樓（lóu）宇環（huán）境控製公司（Building Environment Controls）自2013年起協（xié）力合作，於曼徹（chè）斯特機場第2航站樓建置現代化的DALI 照明及控製係（xì）統，由於成效卓著，後續亦延（yán）伸直至機場（chǎng）第1及第3航站樓的公共區（qū）域。這項項目最大的特色是（shì）在（zài）所有區域安裝 L-DALI人員偵測/日光傳感器，再搭配場域（yù）智（zhì）能（néng）處理器，當區域無人使用時，照明會自動關閉（bì）、並引用自然光來減少能耗。曼（màn）徹斯特機場在全麵更換LED照明並加裝L-DALI照明控製係統後（hòu），最高可節省89%的能耗，三個航站樓合（hé）計，一（yī）年相當於節省700萬度電，成效卓著。2014年後，更將照（zhào）明係統進一（yī）步（bù）連接（jiē）到（dào）機場航班信息係統（tǒng）（Chroma），使照明設定可以基於實（shí）際（jì）航班的（de）變動狀況機動調整（zhěng），達到照明效率的最大化。
  
          LUX Awards
  
          LUX Awards由LUX Magazine主辦，評選出（chū）年度最佳照明產品、方案以及領導創新變革的廠商。LUX Magazine為英國（guó）照明聯合會(The Lighting Industry Association)的（de）官方刊物，在歐洲擁有超過10,000讀者，是照明燈光業界的權威刊物。
  
          L-DALI
  
          LOYTEC提供的L-DALI是以網絡以（yǐ）及開放（fàng）式（shì）協議（BACNet 和 DALI）架構的解決方案，除了提供完整的照明控製（zhì），也包含能源消耗的全係統（tǒng）監測，同時（shí）也具備未來係統擴充的靈活性。
  
          LOYTEC
  
          LOYTEC 1999年於奧地利成立，2016年4月加入台達集團，主要提供（gòng）高（gāo）度（dù）創新的樓宇管理與控製解決方案，能（néng）整（zhěng）合空調、照明與窗簾控製、房間（jiān）自動化及能源監控等係統，業務（wù）遍及全球。近期在中國區有多項大型整合案例，如綜合型建築（zhù）寧波宏泰廣場、肇（zhào）慶城際鐵路站等，其他如歐洲羅馬尼亞的ParkLake 購（gòu）物中（zhōng）心、德國紐倫（lún）堡（bǎo）的OBI市場等商用建築領（lǐng）域。